¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ê¡¼¥¹¡Á¥ï¡¼¥ë¥É¥Ä¥¢¡¼¡¦Italia¡Á ¡Ú¥Ó¡¼¥º¥Þ¥Ë¥¢¡Û
- ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É BM-30374
- ²Á³Ê 3,740
±ß (Àǹþ)
- beadsmania¥Ý¥¤¥ó¥È 37Pt
-
-
¡ûºß¸Ë¤¢¤ê
|
37pt |
GMO¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï
¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î³Àº¬¤Ê¤¯
¿¤¯¤Î¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤äÊ£¿ô¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç
ÍøÍѤ¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ë¶¦Ḁ̈ݥ¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
Àǹþ6,600±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
Detail
¾¦ÉÊÀâÌÀ | ¢£¤ªÏͤӢ£
¥ì¥·¥Ô¿Þ¤Ë¡¢°ìÉôÉÔÈ÷¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
²¼µURL.¤ËÄûÀµ¥Ç¡¼¥¿¤ò·ÇºÜ¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤Á¤é¤è¤ê¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¡¢¥ì¥·¥Ô¿Þ¤ÎÄûÀµ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
ÄûÀµ¥Ç¡¼¥¿1¡§BM-30374ÄûÀµ¥Ç¡¼¥¿1
ÄûÀµ¥Ç¡¼¥¿2¡§BM-30374ÄûÀµ¥Ç¡¼¥¿2
¡À¥Ó¡¼¥º¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤Çºî¤ë¡¢Travel¥ê¡¼¥¹Âè2ÃÆ¡ª¡¿
¥Æ¥Ç¥£¥Ù¥¢¥«¥Ã¥×¥ë¤¬À¤³¦Ãæ¤òι¤·¤Æ¡¢ÁÇŨ¤ÊÉ÷·Ê¤ä³Ú¤·¤¤»×¤¤½Ð¤òºî¤ë¥ï¡¼¥ë¥É¥Ä¥¢¡¼¡ª¡ª
º£²ó¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡ÈItalia¡É
À¾ÍΤÎʸ²½¤äÎÁÍý¡¢·Ý½ÑºîÉʤä¸ÅÂå°äÀפʤÉÍÍ¡¹¤Ê¤ª¤¹¤¹¤á¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Î¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¡£
¹ñ´ú¥«¥é¡¼¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤ò´®Ç½¤Ç¤¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£
¹ñ¤Î·Á¤Î¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ö¡¼¥Ä¤òÍú¤¤¤Æ¡¢¤µ¤¢¡ª¥¤¥¿¥ê¥¢¤Îι¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¹¡ª
¥¤¥¿¥ê¥¢ËÌÉô¤Ë¤¢¤ëÅԻԥߥé¥Î¤Ç¡¢¤æ¤¦¤¯¤ó¤È¤µ¤¯¤é¤Á¤ã¤ó¤ÏËܾì¤Î¡È¥Ñ¥¹¥¿¤È¥Ô¥¶¡É¤ò´®Ç½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥¹¥¿¤Ï¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤ËΩÂΤ˥ǥ¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤è¢ö
¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¸å¤Ï¡¢Ì¥ÎÏŪ¤Ê´Ñ¸÷ÃϤò½ä¤ê¤Þ¤¹¡ª
¿å¤ÎÅÔ¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¤Ç¤ÏÈþ¤·¤¤±¿²Ï¤òį¤á¤Ê¤¬¤é¡È¥´¥ó¥É¥é¡ÉÍ·Í÷¡£
À¤³¦»°Â祫¡¼¥Ë¥Ð¥ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤â¤¢¤ë²¾ÌÌÉñƧ²ñ¤Ï¡È²¾Ì̡ɤǴé¤ò±£¤·¤¿¥Þ¥¹¥±¥é¤¿¤Á¤¬½¸¤Þ¤ê¸¸ÁÛŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òÂ賤·¤Þ¤¹¡£
¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¤ÇºÇ¤âÍ̾¤ÊÂçÀ»Æ²¤Ç¤¢¤ë¡È¥µ¥ó¥Þ¥ë¥³ÂçÀ»Æ²¡É¤Ï¸«¤´¤¿¤¨È´·²¡ª¡ª
²¹ÃȤʵ¤¸õ¤Î¥·¥Á¥ê¥¢¤Ç¤Ï¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¡È¥ª¥ê¡¼¥Ö¡¦¥È¥Þ¥È¡¦¥ì¥â¥ó¡É¤¬Âô»³¡ª
ÈþÌ£¤·¤¤¡È¥ï¥¤¥ó¡É¤ò°û¤ó¤Ç¤Û¤í¿ì¤¤µ¤Ê¬¡£
¥Ê¥Ý¥ê¤Î¥«¥×¥êÅç¤Ë¤¢¤ë¡ÈÀĤÎƶ·¢¡É¤Ç¤Ï¿ÀÈëŪ¤Ê·Ê¿§¤Ë¤¦¤Ã¤È¤ê¢ö
¥í¡¼¥Þ¤È¤¤¤Ã¤¿¤é¡È¥È¥ì¥ô¥£¤ÎÀô¡É¤È¡È¿¿¼Â¤Î¸ý¡É¡£
¤æ¤¦¤¯¤ó¤È¤µ¤¯¤é¤Á¤ã¤ó¤âÍ̾±Ç²è¤Î¥ï¥ó¥·¡¼¥ó¤òºÆ¸½¤·¤¿¤Î¤«¤Ê¢ö
¡È¥Ô¥µ¤Î¼ÐÅã¡É¤È¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÀ¤³¦°ä»º¡È¥µ¥ó¥¿¡¦¥Þ¥ê¥¢¡¦¥Ç¥ë¡¦¥Õ¥£¥ª¡¼¥ìÂçÀ»Æ²¡É¤ò´Ñ¸÷¤·¡¢ÂçËþ¤ʥĥ¢¡¼¤Î½ªÎ»¤Ç¤¹¡ù
¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤Î¶¯ÅÙ¤¬¿´ÇÛ¡£¤È¤¤¤¦Êý¤Î¤¿¤á¤ËºÇŬ¤ÊÊ䶯ºàÎÁ¡Ê¤¢¤ß¤¢¤ß¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¡Ë¤ò¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¡£
¤ª¹¥¤ß¤Ç΢¤ËË¥¤¤ÉÕ¤±¤ì¤Ð¡¢¥ê¡¼¥¹¤Î¤æ¤¬¤ßËɻߤˤʤê¤Þ¤¹¡£
ÊÔ¤ßÊý¤Ï¥Ú¥è¡¼¥Æ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡Ê¸º¤é¤·Ìܤ¢¤ê¡Ë¤Ë¡¢¥·¥§¥¤¥×¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤òÊԤߤ¹¤ªÆëÀ÷¤ß¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢³Ú¤·¤¯¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯¤¬½ÐÍè¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡ª
¼¡¤Ï¤É¤Î¹ñ¤Ë¥È¥é¥Ù¥ë¤¹¤ë¤Î¤«¤Ê¡ª¡©¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¥ï¥¯¥ï¥¯¤¹¤ëµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤ë¥ï¡¼¥ë¥É¥Ä¥¢¡¼¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¢ö
¡ú¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼M¤µ¤ó¤Î¤³¤À¤ï¤ê¥Ý¥¤¥ó¥È¡ú
¡¦º£²ó¤Ï»ä¤¬¹Ô¤¤¿¤¤¹ñ¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥ï¥ó¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤Èʹ¤¤¤Æ¿©¤¤¤·¤óË·¤Î»ä¤¬ºÇ½é¤Ë¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë·Ç¤²¤é¤ì¤¿¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¹ñ´ú¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ¥ê¡¼¥¹¤Î¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¦¥Ñ¥¹¥¿¤ÏΩÂÎŪ¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¦¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡¦¥í¡¼¥Þ¡¦¥Ê¥Ý¥ê¡¦¥·¥Á¥ê¥¢Åù¡¢Ì¥ÎÏŪ¤Ê´Ñ¸÷ÃϤò½ä¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦ÁÇŨ¤Ê¥¤¥¿¥ê¥¢Î¹¹Ô¤ÎÂ賤ò³§Íͤâ¤É¤¦¤¾¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£
¡Ê¤³¤À¤ï¤ê¡Ë
º£²ó¤Ï»ä¤¬¹Ô¤¤¿¤¤¹ñ ⣱¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¤Èʹ¤¤¤Æ¿©¤¤¤·¤óË·¤Î»ä¤¬ºÇ½é¤Ë¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢
¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë·Ç¤²¤é¤ì¤¿¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¹ñ´ú¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç
¤½¤Î¤Þ¤Þ¥ê¡¼¥¹¤Î¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¹ñ¤Î·Á¤Î¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ö¡¼¥Ä¤òÍú¤¤¤Æ¡¢¤µ¤¢¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Îι¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¹¡ª
¥ß¥é¥Î¤Ç¡ÖºÇ¸å¤ÎÈÕ»Á¡×¤ò¿¿»÷¤Æ¤¯¤Þ¤Á¤ã¤ó¥«¥Ã¥×¥ë¤âËܾì¤Î¥Ñ¥¹¥¿¤È¥Ô¥¶¤ò´®Ç½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥¹¥¿¤òΩÂÎŪ¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤¿¤Î¤â¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¹ñºÝ½÷À¥Ç¡¼¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç¡¢½÷À¤Ë¤Ï¥ß¥â¥¶¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡£
¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡¦¥í¡¼¥Þ¡¦¥Ê¥Ý¥ê¡¦¥·¥Á¥ê¥¢¡¢Ì¥ÎÏŪ¤Ê´Ñ¸÷ÃϤò½ä¤ê¤Þ¤¹¡£
ÆäËÃæÀ¤¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¿¤¯¤Î·ú¤ʪ¤¬°ä¤ë¥Ù¥Í¥Á¥¢¤Ç¤Ï¡¢
Åö»þ¤Î²¾ÌÌÉñƧ²ñ¤µ¤Ê¤¬¤é¤Î°áÁõ¤ò¤Þ¤È¤¤¡¢À¤³¦»°Â祫¡¼¥Ë¥Ð¥ë¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤µ¤ì¤ë
²Ú¤ä¤«¤Ê¤ªº×¤ê¤¬¿ôÆü´Ö¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
ˬ¤ì¤¿¿Í¡¹¤¬µ¤·Ú¤Ë»²²Ã¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢³¹¤Ë¤Ï²¾Ì̲°¤µ¤ó¤âʤӤޤ¹¡£
¤¢¤¢¡¦¡¦¡¦½ÐÍè¤ë¤³¤È¤Ê¤é»ä¤â¡¢²¾ÌÌ¿¦¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ±Ê½»¤·¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦
¤½¤ó¤ÊÌÑÁÛ¤¬¹¤¬¤Ã¤Æ¡¢ÁÇŨ¤Ê¥¤¥¿¥ê¥¢Î¹¹Ô¤Îµ¿»÷Âθ³¤Ç¤·¤¿¡£
³§Íͤâ¤É¤¦¤¾¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ |
¥µ¥¤¥º | ½Ä¡§Ìó11cm¡ß²£:Ìó10.2cm |
Æñ°×ÅÙ | ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ù |
ɬÍ×¹©¶ñ | ¤Ï¤µ¤ß |
»ÈÍѥѡ¼¥Ä | ¥Ç¥ê¥«M¥Ó¡¼¥º |
µ»Ë¡ | ¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÊÔ¤ß |
È÷¹Í | ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¤ªµÒÍͼ«¿È¤Ç¤ª¤Ä¤¯¤ê¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Î¥ì¥·¥Ô¿Þ¡Êºî¤êÊý¡ËÉÕ¤ºàÎÁ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥Ó¡¼¥º¥ï¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥³¥é¥à |
ÇÛÁ÷ÊýË¡ | ¡Ú¥á¡¼¥ëÊءʤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥È¡ËÂоݾ¦ÉÊ¡Û
¢¨1Ãíʸ¤Î¾¦Éʤ¬¥á¡¼¥ëÊءʤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥È¡Ë¤ÎÈ¢¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡ÚÂðÇÛÊØ(Á÷ÎÁÊѹ¹¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó)¡Û¤ØÊѹ¹¤Î¾åȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ |
¹ØÆþ²Äǽ»þ¤Î¤ªÆϤ±Ìܰ¤Ï
1¡Á2±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤Î½Ð²Ù
¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨Ç¼´ü¤Î°Û¤Ê¤ë¾¦Éʤò°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤È¡ÖÁ´¤Æ¤Î¾¦Éʤ¬Â·¤¤¼¡Âè¡×¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Â¨Ç¼¾¦ÉʤΤßÀè¤Ë½Ð²Ù¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Â¨Ç¼¾¦ÉʤΤߤªÇ㤤ʪ¤«¤´¤ØÆþ¤ì¤Æ¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨Ê£¿ôŹÊޤǺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢ºß¸Ë¾õ¶·¤Ï¾ï¤ËÊÑÆ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸¤Ëºß¸Ë¤¢¤ê¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤âÆþ²ÙÂÔ¤Á¾¦ÉʤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨ºß¸Ë´ÉÍý¤Ë¤Ï½½Ê¬Ãí°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀڤ줬ȯÀ¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥á¡¼¥ëÊءʤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥È¡ËÂоݾ¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û
¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡ÖÂå¶â°ú´¹¡×¡ÖÆü»þ»ØÄê¡×¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¢£¡ÖÂå¶â°ú´¹¡×¤ò¤´»ØÄê¤ò夤¤¿¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸åÅöŹ¤Ë¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¡Ö͹ÊØ¡¦¥³¥ó¥Ó¥Ë¿¶¹þ(¸åʧ)¡×¤ØÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¢£¡ÖÆü»þ»ØÄê¡×¤ò¤´»ØÄê¤ò夤¤¿¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¸åÅöŹ¤Ë¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¡ÖÆü»þ»ØÄê¤Î¼è¤ê¾Ã¤·¡×¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¢£¡ÖÂå¶â°ú´¹¡×¤Þ¤¿¤Ï¡ÖÆü»þ»ØÄê¡×¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ»þÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤Æ¡ÚÂðÇÛÊØ´õ˾¡Û¤È¤ª½ñ¤Åº¤¨¤Î¾å
¡¡¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¸åÄø¡¢ÅöŹ¤è¤ê¡ÚÂðÇÛÊØ¡§Á÷ÎÁ(600±ß)¡Û¤ØÄûÀµ¤·¤¿¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨AmazonPay¤Ï·èºÑ¥·¥¹¥Æ¥à¾åÂðÇÛÊؤؤÎÊѹ¹¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£
¥Ó¡¼¥º ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¼êºî¤ê¥Ó¡¼¥º ¼êºî¤ê¥¥Ã¥È ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥Ó¡¼¥º¥¹¥Æ¥Ã¥Á ¥¥Ã¥È ¼ê·Ý ¼êºî¤ê ¹©ºî ¥¯¥é¥Õ¥È ¥Ó¡¼¥º¥¢¡¼¥È ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ ¥¯¥é¥Õ¥È¥Ó¡¼¥º MIYUKI¥Ó¡¼¥º TOHO¥Ó¡¼¥º ¥Ñ¡¼¥Ä ºî¤êÊý ¥Ó¡¼¥º¥ì¥·¥Ô ¥¹¥Æ¥Ã¥Á ¼ïÎà ¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥× ½é¿´¼Ô ¥¥Ã¥È Âç¿Í¤Î¼ñÌ£ ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¤ª¤¹¤¹¤á beadsmania ¥Ó¡¼¥º¥¹¥Æ¥Ã¥Á ¥Ç¥ê¥«¥Ó¡¼¥º ¥ª¥Õ¥ë¡¼¥à ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯ ¥Ó¡¼¥º¥¹¥Æ¥Ã¥Á ¿Þ°Æ
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¡ù½Ü¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¼ÂºÝ¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¡Ö²Ä°¦¤¤¡ª¡×¡ÖÊØÍø¡ª¡×¤È´¶¤¸¤¿
¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤¿¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£